Dashboard

Azoren Tourismus Datenbank

Lade…

🏝️ Nach Insel

Insel	Pins	%

📂 Kategorie-Gruppen

Gruppe	Pins

Scraper steuern

Ein HTTP-Aufruf = eine Seite → kein Timeout

Phase 1 — URL-Index aufbauen (Listing-Seiten)

Trägt die gewünschten Listing-Seiten in die Warteschlange ein und ruft sie dann nacheinander einzeln ab. Jeder Aufruf dauert max. 30 Sek. — kein Timeout.

Von Seite

Bis Seite

Einzelne Seite

KREISE AUSWÄHLEN (leer = globales Scraping von/bis)

Lade Kreise…

Einzelne URL manuell scrapen

URL (turismo.azores.gov.pt/pin/...)

Staging

Phase 2 — Pin-Details abrufen

Ruft für gesammelte URLs die Detailseite ab. Selektiv nach Kreis, Kategorie oder fehlenden Geodaten.

KREISE (leer = alle)

Lade…

KATEGORIEN (leer = alle)

Lade…

Nur Einträge ohne Geodaten Nur ausstehende (pending)

Max. URLs

Staging-Modus — Daten erst prüfen bevor sie gespeichert werden (→ Staging / Diff)

📋 Live-Log

📋 Staging / Diff

Gescrapte Daten prüfen bevor sie in die DB übernommen werden

💡 ✓/✕ bei einzelnen Feldern schreibt das Feld sofort in die DB bzw. ignoriert es. ✓ Übernehmen schreibt alle noch offenen Felder auf einmal. Einträge bleiben in der Liste bis "Übernehmen" oder "Ignorieren" geklickt wird.

URL-Index

Gesammelte Pin-URLs

Status

Alle Pins

Suche

Insel

Kategorie-Gruppe

Kategorie

Untertyp

Ortschaft

Status

Neu seit

Geändert seit

▸ Spalten ein-/ausblenden

Inseln

9 Inseln der Azoren

Kategorien

44 Tipologias mit Übersetzungen

Kreise

Concelhos nach Insel

Ortschaften-Karte

Pins nach Ortschaft einfärben, Gebietsflächen ein-/ausblenden

Insel

Kreis

Gemeinde

Ortschaft

Suche (Titel / Locality)

Ebene

nur fehlende

Geholt wird für den oben gewählten Bereich über Nominatim (OSM, max. 1 Anfrage/Sek.). Es werden nur echte Polygone übernommen – bei Ortschaften hat OSM oft nur einen Punkt (dann „Gebiet aus Pins“ nutzen). Daten © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL).

Gemeinden

Freguesias

Insel

Kreis

Lade…

Übersetzungen

Quellbezeichnungen (PT) → Ihre Übersetzungen (DE) für den Endnutzer

Oberste Ebene der Baumstruktur. Quellbezeichnung (PT) kommt von turismo.azores.gov.pt, Ihre Übersetzung (DE) erscheint für den Endnutzer.

Slug	Português (Quelle)	Deutsch (Ihre Übersetzung)
Lade…

Gruppe	Slug	Português (Quelle)	Deutsch (Ihre Übersetzung)
Lade…

Kategorie	Kontext	Slug (Original)	Português (Quelle)	Deutsch (Ihre Übersetzung)
Lade…

Slug (Original)	Português (Quelle)	Deutsch (Ihre Übersetzung)
Lade…

Sort	Muster	Slug	Deutsch	Erlaubte Gruppen	Aktiv
Lade…

Geo-Validierung

GPS → Adresse (Nominatim / OpenStreetMap)

Fehlende ergänzen — nur leere Felder werden befüllt, nie überschrieben.
Plausibilitätsprüfung — GPS-Position wird gegen Kreis/PLZ geprüft. Abweichungen = Verdacht auf Fehler in Quelle.
PLZ-Check — unvollständige oder unbekannte PLZ werden markiert.

Modus

Batch

Inseln (leer = alle)

Kategorie (leer = alle)

Neu seit (Datum)

🌐 Browser-Scraping

Dein Browser ruft die Seiten ab und schickt sie an den Server

Phase 1 — Listenseiten

Von

Bis

Phase 2 — Pin-Details

Staging

Max

Einzelne URL

URL

📋 Log

Scraper mit Proxy

Scraping über Proxy-Server — umgeht IP-Sperrung

🔌 Proxy-Konfiguration

Der Server leitet alle Scraping-Requests über diesen Proxy. Format: http://ip:port

Webshare automatisch nutzen (rotiert durch alle 10 IPs)

Proxy aktiv ● Deaktiviert

Proxy URL

Phase 1 — URL-Index aufbauen (Listing-Seiten)

Trägt die gewünschten Listing-Seiten in die Warteschlange ein und ruft sie dann nacheinander einzeln ab. Jeder Aufruf dauert max. 30 Sek. — kein Timeout.

Von Seite

Bis Seite

Einzelne Seite

KREISE AUSWÄHLEN (leer = globales Scraping von/bis)

Lade Kreise…

Einzelne URL manuell scrapen

URL (turismo.azores.gov.pt/pin/...)

Staging

Phase 2 — Pin-Details abrufen

Ruft für gesammelte URLs die Detailseite ab. Selektiv nach Kreis, Kategorie oder fehlenden Geodaten.

KREISE (leer = alle)

Lade…

KATEGORIEN (leer = alle)

Lade…

Nur Einträge ohne Geodaten Nur ausstehende (pending)

Max. URLs

Staging-Modus — Daten erst prüfen bevor sie gespeichert werden (→ Staging / Diff)

📋 Live-Log

GPX-Tracks und PDF-Folhetos von der Quelle herunterladen und lokal speichern.

GPX-TRACKS

—

PDF FOLHETOS

—

TRAIL-KARTEN (MAPA)

—

OBJEKTBILDER (PIX)

—

Insel

Kategorie

Batch

Export

🗑 Gelöschte Pins (Log)

Pins die über Staging als gelöscht markiert und entfernt wurden. Nützlich für Geodaten-Exporte um veraltete Einträge zu identifizieren.

Seit Datum

Format

Insel

Max. Einträge

🗺️ GPX Export — Waypoints

Insel

Kreise (leer = alle)

Kategorien (leer = alle)

Datum-Filter (optional)

Kein Datum-Filter Veröffentlicht ab Importiert ab Geändert ab

— POIs ausgewählt

📋 Export-Historie (letzte 30)

Klicke Aktualisieren um die Historie zu laden.

🔍 Duplikate

Doppelte Einträge anhand der Pin-URL erkennen

🗺 Mapper

Textvarianten Aktivitätstypen zuordnen

Kategorie

Kategorie wählen und laden.

Einstellungen & Datenpflege

🤖 Auto-Übersetzung

Nutzt MyMemory — kostenlos, kein Account, keine Kreditkarte.
Optional: E-Mail eintragen → 50.000 Zeichen/Tag statt 5.000. Keine Registrierung nötig, nur als Kennung.

Ohne E-Mail: 5.000 Zeichen/Tag · Mit E-Mail: 50.000 Zeichen/Tag

🏷️ Kategorie-Typ-Manager

Legt fest welche Typen/Untertypen im Edit-Popup für jede Kategorie zur Auswahl stehen.
↺ Reset pro Kategorie lädt die tatsächlichen Untertypen aus den Pins. Neue Typen werden beim Scraping automatisch erkannt.

Klicke "🔍 Aus Pins scannen" um zu starten

🚑 Notfall-Reparatur

Versehentlich deaktivierte Pins wiederherstellen
Behebt den Bug bei dem Pins nach dem Bearbeiten aus der Liste verschwanden (is_active wurde fälschlich auf 0 gesetzt).

🔧 Datenpflege

🕐 Öffnungszeiten normalisieren

Konvertiert alle Formate (08:00 / 20:00, fechado, value-Objekte) in einheitliches {open, close} Format.

🍽 Spezialitäten normalisieren

Trennt Freitext-Spezialitäten in einzelne Array-Elemente auf. x e y = UND.

Dashboard

Scraper steuern

Phase 1 — URL-Index aufbauen (Listing-Seiten)

Einzelne URL manuell scrapen

Phase 2 — Pin-Details abrufen

🗺 GPS-Vergleich

📋 Staging / Diff

URL-Index

Alle Pins

Inseln

Kategorien

Kreise

Ortschaften-Karte

Gemeinden

Übersetzungen

🏷 Aktivitäts-Badges (neue Quelle)

Geo-Validierung

GPS → Adresse (Nominatim / OpenStreetMap)

🌐 Browser-Scraping

Phase 1 — Listenseiten

Phase 2 — Pin-Details

Einzelne URL

Scraper mit Proxy

🔌 Proxy-Konfiguration

Phase 1 — URL-Index aufbauen (Listing-Seiten)

Einzelne URL manuell scrapen

Phase 2 — Pin-Details abrufen

Export

🗑 Gelöschte Pins (Log)

🗺️ GPX Export — Waypoints

📋 Export-Historie (letzte 30)

🔍 Duplikate

🗺 Mapper

Einstellungen & Datenpflege

🤖 Auto-Übersetzung

🏷️ Kategorie-Typ-Manager

🚑 Notfall-Reparatur

🔧 Datenpflege